1 00:00:07,400 --> 00:00:08,400 Ești gata? 2 00:01:15,120 --> 00:01:16,640 Deci, cum a fost ziua tuturor astăzi? 3 00:01:20,060 --> 00:01:25,220 Dragă, ce ai făcut azi? 4 00:01:26,360 --> 00:01:28,020 O secundă, să încercăm să facem... 5 00:01:28,020 --> 00:01:36,280 A făcut 6 00:01:36,280 --> 00:01:39,000 ai o zi buna la serviciu azi? 7 00:01:39,280 --> 00:01:40,620 Doamne, asta e hilar. 8 00:01:53,200 --> 00:01:57,820 alte mame își reunesc familiile pentru cină și chiar se bucură de asta. 9 00:01:57,920 --> 00:02:01,500 Dar știu că vremurile disperate apelează pentru măsuri disperate. 10 00:02:11,720 --> 00:02:15,860 Mereu am visat la o familie care îi place să petreacă timp împreună la cină. 11 00:02:15,860 --> 00:02:20,000 din păcate, l-am primit pe cel care numai acordă atenție propriului telefon. 12 00:02:20,740 --> 00:02:25,160 Ei bine, dacă le iau eu așa sunt mergi să iau o cină de familie potrivită cu 13 00:02:25,160 --> 00:02:27,380 electronice, atunci asta voi face. 14 00:02:31,740 --> 00:02:33,920 Dar telefonul tău? 15 00:02:34,300 --> 00:02:36,800 Ei bine, cred că asta înseamnă și a mea. 16 00:02:43,920 --> 00:02:46,620 Chiar ți-ai luat soția? 17 00:02:46,860 --> 00:02:53,000 Nu știu. Adică, este doar... Dar cum o vei lăsa... Știi 18 00:02:53,000 --> 00:02:57,040 mama ta vitregă, bine? Când ea spune ceva, trebuie doar să merg de acord 19 00:02:57,860 --> 00:03:00,020 E foarte bună la... Nu contează. 20 00:03:00,260 --> 00:03:01,260 Doar... Ce? 21 00:03:01,460 --> 00:03:05,220 Nimic. Voi vorbi cu ea despre telefon. Deci hai să ne terminăm cina, 22 00:03:05,440 --> 00:03:06,440 bine? 23 00:03:06,560 --> 00:03:07,560 Așteaptă. 24 00:03:07,800 --> 00:03:08,800 înnebunit... 25 00:03:49,040 --> 00:03:53,080 Aș vrea să pot spune acest tip de comportament a fost neobișnuit pentru fiica mea vitregă. 26 00:03:56,540 --> 00:03:57,700 Ce se întâmplă, scumpo? 27 00:03:58,220 --> 00:04:02,140 Cauți din nou machiajul mamei ca sa arati mai frumoasa decat mine? 28 00:04:02,680 --> 00:04:03,720 Serios, mamă? 29 00:04:03,940 --> 00:04:08,400 Doar pentru că nu primești atât de mult atenția nu înseamnă că sunt gelos 30 00:04:08,400 --> 00:04:09,138 sau orice. 31 00:04:09,140 --> 00:04:10,980 Ca, orice. 32 00:04:13,120 --> 00:04:17,700 Bine, deci în primul rând... Sunt convins că e doar geloasă pe cât de atractivă 33 00:04:17,700 --> 00:04:18,940 mama ei este. 34 00:04:19,620 --> 00:04:22,480 Și ea vrea doar tot ce eu proprii. 35 00:04:23,020 --> 00:04:26,780 În al doilea rând, știu exact ce este ea cautand. 36 00:04:29,080 --> 00:04:33,720 Ei bine, dragă, dacă cauți telefoane mobile pe care le-am ascuns săptămâna trecută, ești 37 00:04:33,720 --> 00:04:34,720 mergi sa-i gasesc. 38 00:04:34,980 --> 00:04:38,740 De ce îți pasă atât de mult dacă suntem noi obsedat de tehnologie? 39 00:04:39,340 --> 00:04:41,440 Se numește parenting, dragă. 40 00:04:41,780 --> 00:04:44,120 Vei învăța într-o zi când vei avea un familia ta. 41 00:04:45,290 --> 00:04:47,430 Doar dacă nu vrea să-l fure pe a mea. 42 00:04:50,890 --> 00:04:53,570 Uf, e nasol. 43 00:04:54,810 --> 00:04:55,830 Urăsc-o. 44 00:05:00,450 --> 00:05:03,450 Iată-o, fiica mea vitregă preferată. 45 00:05:03,870 --> 00:05:05,310 Ai noroc, Pumpkin? 46 00:05:05,790 --> 00:05:09,350 Nu, probabil că l-a vândut sau l-a aruncat afara. 47 00:05:09,770 --> 00:05:10,850 Oh, nu, e nebună. 48 00:05:12,150 --> 00:05:18,400 Ei bine... A luat telefoanele pe la cinci zile în urmă, așa că ar putea fi încă o săptămână 49 00:05:18,400 --> 00:05:19,400 înainte să le recuperăm. 50 00:05:20,080 --> 00:05:21,080 Știu. 51 00:05:21,220 --> 00:05:26,180 Îl am pe fratele tău vitreg ca Ei bine, deci poate le poate găsi. Oh, doamne 52 00:05:26,180 --> 00:05:28,960 Doamne. Chiar sper să se grăbească. eu sunt înnebunind. 53 00:05:29,280 --> 00:05:33,280 Şi eu. Am o durere de cap super mare. al meu umărul este încordat. 54 00:05:33,700 --> 00:05:34,780 O durere de cap? De ce? 55 00:05:35,020 --> 00:05:38,940 Ei bine, știi, nu am avut... Eu nu am putut să-mi văd emisiunile, nu 56 00:05:38,940 --> 00:05:40,140 tehnologie, nu... 57 00:05:40,840 --> 00:05:43,440 Și sunt atât de stresat de asta situație. 58 00:05:43,880 --> 00:05:45,580 Sunt foarte tensionat aici. 59 00:05:45,860 --> 00:05:47,580 Pot să-l frec puțin? 60 00:05:48,880 --> 00:05:50,960 Nu crezi că e ciudat? Tu ești al meu tata. 61 00:05:53,440 --> 00:05:56,540 Adică, este doar o frecare la umeri. Este doar un masaj. 62 00:05:57,040 --> 00:05:58,320 Bine. Imi place. 63 00:05:59,300 --> 00:06:00,300 Mulțumesc, iubito. 64 00:06:03,100 --> 00:06:04,920 Te simți cam tensionat. 65 00:06:05,160 --> 00:06:07,740 Da, de când a luat naiba telefoane. 66 00:06:30,099 --> 00:06:31,840 Wow, ce faci? 67 00:06:32,080 --> 00:06:34,300 Ce? De ce e mâna mea pe pula ta? 68 00:06:34,920 --> 00:06:41,100 Ei bine, și eu eram puțin încordată acolo, pentru că, vreau să spun, eu și mama ta nu am făcut-o 69 00:06:41,100 --> 00:06:43,180 fost cu adevărat dracului. 70 00:06:44,420 --> 00:06:46,920 Deci, pur și simplu am fost tensionat. 71 00:06:47,240 --> 00:06:49,780 Chiar și cu chestia fără tehnologie? 72 00:06:50,200 --> 00:06:51,200 Asta e puțin scăzut. 73 00:06:51,800 --> 00:06:56,000 Da, fără sex, fără porno, fără nimic. 74 00:07:00,620 --> 00:07:02,660 Adică, nu e ciudat? 75 00:07:03,800 --> 00:07:08,560 Adică, sunt tatăl tău vitreg. E bine. 76 00:07:09,120 --> 00:07:11,680 Ca, ar putea fi între noi. 77 00:07:12,680 --> 00:07:19,440 Adică... N-ai avut niciunul... Eu am am un iubit și nu am vorbit 78 00:07:19,440 --> 00:07:23,480 mult timp din cauza telefoanelor fiind luată. 79 00:07:24,200 --> 00:07:30,020 Vedea? Deci... Dar totuși, nu știu. Ea poate fi între noi. 80 00:07:30,800 --> 00:07:31,800 Nu știu. 81 00:07:32,400 --> 00:07:36,080 Mamă, deja crede că sunt speriat pentru a o lua. 82 00:07:36,360 --> 00:07:37,700 Nu, e în regulă. 83 00:07:39,500 --> 00:07:41,400 Nu, pe bune, o să se sperie. 84 00:07:42,980 --> 00:07:47,760 Aici, pune-l aici și apoi fă orice iti place la asta. 85 00:07:49,000 --> 00:07:50,000 Bine. 86 00:07:50,720 --> 00:07:51,960 Mama nu va afla. 87 00:07:52,680 --> 00:07:54,900 Mama ta nu va afla. E atât de ciudat. 88 00:07:56,440 --> 00:07:59,460 Am doar sentimentul că ea o va face stiu. 89 00:08:00,090 --> 00:08:01,090 Serios? 90 00:08:01,670 --> 00:08:02,670 Da. 91 00:08:03,770 --> 00:08:05,730 Da, am niște sentimente aici de asemenea. 92 00:08:07,930 --> 00:08:08,930 Nu se simte bine? 93 00:08:09,430 --> 00:08:11,710 Face un pic. Doar puțin. 94 00:08:12,070 --> 00:08:13,070 Doar puțin? 95 00:08:14,090 --> 00:08:15,090 Dar acum? 96 00:08:15,890 --> 00:08:16,890 Da, mă simt bine. 97 00:08:19,630 --> 00:08:22,730 Tati are grijă de tine. 98 00:08:23,270 --> 00:08:24,930 La naiba, a trecut pentru totdeauna. 99 00:08:30,460 --> 00:08:37,240 Nu-mi pot lua iubitul, așa că nu pot pleca la casa lui Multumesc 100 00:08:37,240 --> 00:08:42,880 tati Oh 101 00:08:42,880 --> 00:08:50,760 al meu 102 00:08:50,760 --> 00:08:57,540 Doamne, nu pot să cred că fac asta cu al meu 103 00:08:57,540 --> 00:08:58,620 tata chiar acum 104 00:09:05,520 --> 00:09:07,680 Se simte atât de greșit. 105 00:09:09,400 --> 00:09:10,400 Da. 106 00:10:10,320 --> 00:10:15,960 Ce ți-am spus, evident că a făcut-o ceva care să-mi seducă soțul 107 00:10:35,030 --> 00:10:37,910 Ei bine, nu mă judeca. A fost scurt observa, bine? 108 00:10:40,530 --> 00:10:41,530 Hei, mamă. 109 00:10:42,750 --> 00:10:43,750 Bună, scumpo. 110 00:10:45,150 --> 00:10:48,190 Aveam de gând să te întreb dacă pot primi lucrurile mele înapoi. 111 00:10:50,450 --> 00:10:51,450 Nu știu. 112 00:10:51,670 --> 00:10:56,010 Cred că ar trebui să continuăm asta saptamana fara tehnologie. nu am avut 113 00:10:56,010 --> 00:10:59,250 porno într-o săptămână. ma duc sa exploda. 114 00:11:00,590 --> 00:11:03,950 Te rog, există vreo modalitate de a-mi lua? chestii înapoi? 115 00:11:06,470 --> 00:11:10,290 Bine, mă voi gândi să te las să primești lucrurile tale înapoi, dar mai întâi, mă duc 116 00:11:10,290 --> 00:11:12,490 trebuie să faci câteva treburi în jurul casa, domnule. 117 00:11:16,650 --> 00:11:17,650 Bine. 118 00:11:18,530 --> 00:11:19,970 Bine? Bine, bine. 119 00:11:21,710 --> 00:11:22,710 Bine, bine. 120 00:11:23,110 --> 00:11:25,370 Ce fel de treburi ai nevoie de mine face? 121 00:11:25,850 --> 00:11:30,450 Trebuie să curățăm podelele, avem o o grămadă de rufe care trebuie făcute. 122 00:11:31,170 --> 00:11:35,050 Adică, tot ce trebuie să faci este să iei o uită-te în jur, într-adevăr. Sunt chestii toate 123 00:11:35,050 --> 00:11:36,300 peste. de făcut. 124 00:11:37,620 --> 00:11:38,940 Bine. Amenda. 125 00:11:39,520 --> 00:11:40,520 În regulă. 126 00:11:41,060 --> 00:11:42,060 În regulă. 127 00:11:42,700 --> 00:11:49,600 Voiam să cedez, dar... cred că este timpul să 128 00:11:49,600 --> 00:11:52,140 învață-mi nerecunoscătoarea familie să nu se încurce cu mine. 129 00:11:53,120 --> 00:11:55,720 Cred că o să am nevoie de niște foarfece pentru asta unul. 130 00:12:05,200 --> 00:12:11,880 weird it out din nou weird it out sau au fost ești pe cale să vii poate amândoi dar 131 00:12:11,880 --> 00:12:18,120 nu știu, nu știu că aș putea face asta la spatele mamei este mama ea 132 00:12:18,120 --> 00:12:24,800 deja pe unul cu mine, doar că ești va avea de-a face cu ea 133 00:12:24,800 --> 00:12:30,020 e în regulă, ascultă, ai nevoi pe care le am nevoi cu care nu ai putut vorbi 134 00:12:30,020 --> 00:12:32,380 iubitul tău sau să-l vezi sau altceva 135 00:12:33,550 --> 00:12:34,550 Este adevărat. E bine. 136 00:12:34,810 --> 00:12:36,670 Doar du-te cu ea. 137 00:12:36,870 --> 00:12:43,090 Nu știu, dar... Fii 138 00:12:43,090 --> 00:12:44,970 o prietenă bună, bine? 139 00:12:46,970 --> 00:12:47,990 Tata mă are. 140 00:12:49,930 --> 00:12:54,410 Oh, Doamne! 141 00:12:58,890 --> 00:13:01,310 Hei, ce se întâmplă? Care-i treaba? 142 00:13:02,160 --> 00:13:03,580 Ai avut noroc să găsești telefoane? 143 00:13:04,600 --> 00:13:06,160 Nu. Fără noroc, nu? 144 00:13:06,480 --> 00:13:07,880 Nu. Doamne. 145 00:13:08,460 --> 00:13:09,820 Nu știu ce să fac, omule. 146 00:13:11,440 --> 00:13:13,980 Ei bine, cred că o vom aștepta pe mama ta a reveni. 147 00:13:14,580 --> 00:13:16,060 Va trebui să ne unim forțele. 148 00:13:16,540 --> 00:13:17,540 Da. 149 00:13:18,400 --> 00:13:21,580 Vom vorbi cu toții cu ea și vom vedea dacă o putem cam convinge. 150 00:13:22,560 --> 00:13:25,220 Cred că acesta ar fi cel mai bun pariu. 151 00:13:25,820 --> 00:13:29,840 Simt că ar trebui să asculte pe toate dintre noi. Corect. Vom vorbi cu ea la ora 152 00:13:29,840 --> 00:13:30,840 in acelasi timp. 153 00:13:31,180 --> 00:13:32,300 Asta ar putea fi trucul. 154 00:13:32,520 --> 00:13:33,520 Da. 155 00:13:46,660 --> 00:13:48,500 Mai speli rufe? 156 00:13:48,700 --> 00:13:49,860 Tocmai te-am făcut să speli rufe, nu? 157 00:13:50,080 --> 00:13:51,080 Da. 158 00:14:35,150 --> 00:14:37,750 Omule, nu știu ce o să fac fara telefonul meu. 159 00:14:38,350 --> 00:14:39,550 Va fi prea lung. 160 00:14:40,070 --> 00:14:41,670 Oh, da, înțeleg. 161 00:14:42,610 --> 00:14:45,310 Ei bine, știi, trebuie să vorbim cu ta... Oh. 162 00:14:45,590 --> 00:14:46,429 Mamă psiho. 163 00:14:46,430 --> 00:14:47,430 Hei, dragă. 164 00:14:47,550 --> 00:14:48,550 Hi. Da? 165 00:14:48,950 --> 00:14:49,950 Hei, mamă. 166 00:14:50,210 --> 00:14:51,330 Ai mai multe rufe? 167 00:14:51,890 --> 00:14:56,250 Am observat că toată lumea devine puțin cam plictisit prin casă, așa că m-am gândit 168 00:14:56,250 --> 00:14:57,730 am putea face niște treburi împreună. 169 00:14:58,410 --> 00:14:59,410 Treburi? 170 00:14:59,820 --> 00:15:02,680 Serios, de ce nu ții astea? Asta e ideea ta? 171 00:15:03,480 --> 00:15:05,300 Putem avea telefoanele noastre aici? 172 00:15:05,760 --> 00:15:06,759 Sunt aici. 173 00:15:06,760 --> 00:15:07,920 Ce faceți? 174 00:15:09,580 --> 00:15:13,000 O să-i țin, dragă. Poți... 175 00:15:13,000 --> 00:15:21,120 Ei bine, 176 00:15:21,120 --> 00:15:22,760 dacă mi le dai, pot doar să setez ei jos. 177 00:15:24,000 --> 00:15:25,000 Organiza. 178 00:15:25,260 --> 00:15:26,079 Ştii? 179 00:15:26,080 --> 00:15:27,080 Da. 180 00:15:57,960 --> 00:16:01,060 De ce există o gaură? 181 00:16:03,980 --> 00:16:05,140 A ce, scumpo? 182 00:16:06,180 --> 00:16:09,460 O mulțime de șosete nepotrivite. 183 00:16:15,700 --> 00:16:16,700 nu, 184 00:16:20,120 --> 00:16:21,300 nu sunt șosete aici, totuși. 185 00:16:21,820 --> 00:16:23,940 Există șosete, dar nu există în asta coș. 186 00:16:24,700 --> 00:16:25,800 Prosoape. Prosoape. 187 00:17:05,319 --> 00:17:06,940 Căutați șosete, cred? 188 00:17:07,440 --> 00:17:09,260 Nu, nu sunt șosete aici. 189 00:17:09,619 --> 00:17:12,940 Doar prosoape, nu? Da, doar prosoape. 190 00:17:13,940 --> 00:17:14,940 Fără șosete. 191 00:17:15,579 --> 00:17:17,000 Poate că sunt încă în uscător. 192 00:17:17,859 --> 00:17:18,880 Oh, Doamne. 193 00:17:20,140 --> 00:17:22,599 Oh, Doamne. Da, ar putea fi în uscător. 194 00:17:24,500 --> 00:17:27,720 Probabil undeva adânc în uscător. 195 00:17:35,630 --> 00:17:41,110 Știi că acel monstr șosete este întotdeauna mâncând șosetele ăștia, știi 196 00:18:14,160 --> 00:18:16,460 Nu pot să cred că fac asta cu mine tata chiar acum. 197 00:18:20,620 --> 00:18:21,620 La dracu. 198 00:18:24,700 --> 00:18:31,620 Mamă, de ce există un... De ce există un întreg... Multe 199 00:18:31,620 --> 00:18:34,100 de masă mixtă... La naiba. 200 00:19:42,400 --> 00:19:47,080 Așa e, doar o mamă știe să facă mângâie penisul fiului ei excitat 201 00:20:08,120 --> 00:20:11,180 Cum e, băieți, ați găsit toate? ciorapi? Nepotrivirile, sau nu? 202 00:20:11,940 --> 00:20:13,880 Uh, da, da, le-am găsit. 203 00:20:14,120 --> 00:20:17,780 Bine. Avem alte lucruri de pliat aici sus, totuși. 204 00:20:18,160 --> 00:20:21,400 O, bine, bine, ne vom ocupa de astea acest cos. 205 00:20:23,800 --> 00:20:25,920 Găsiți toți șosetele alea? The nepotriviri? 206 00:20:27,340 --> 00:20:28,340 huh? 207 00:20:28,380 --> 00:20:29,780 Nepotrivirile, le-ai găsit? 208 00:20:31,460 --> 00:20:35,260 Um, încă mai caut. Probabil că există o cuplu pierdut în uscător sau așa ceva. 209 00:20:35,720 --> 00:20:37,640 Bine. Le vom găsi. 210 00:20:38,520 --> 00:20:39,920 Oh, monstrul ăla șosete. 211 00:20:41,100 --> 00:20:44,620 Dragă, chiar trebuie să vorbim despre asta nici o chestie cu telefonul mobil. 212 00:20:45,500 --> 00:20:50,460 Da, cum se simte toată lumea se descurcă după aceste câteva zile cu 213 00:20:50,460 --> 00:20:55,620 tehnologie? Eu și copiii am avut o discuție și niciunul dintre noi nu este cu adevărat fericit 214 00:20:55,620 --> 00:20:57,500 situație. Viața e nasol. 215 00:20:57,800 --> 00:21:01,780 Cred că în câteva zile vom ajunge obișnuit cu asta. Și cred că chiar este 216 00:21:01,780 --> 00:21:05,320 important să petrecem timp încercând legătura ca familie. 217 00:21:07,030 --> 00:21:13,550 Da, vreau să spun, ne legăm acum, dar... Simt că avem nevoie de internet. 218 00:21:14,530 --> 00:21:17,030 Ne putem lega mult mai bine atunci când avem internetul. 219 00:21:17,290 --> 00:21:18,930 De fapt, sunt lucruri de vorbit. 220 00:21:20,130 --> 00:21:21,970 Nu e chiar atât de rău, Speedy. 221 00:21:22,470 --> 00:21:23,610 Toată lumea se descurcă grozav. 222 00:21:27,970 --> 00:21:33,230 Oh, um, aici, de ce nu te cobori și... Ah, gata. vrei 223 00:21:33,230 --> 00:21:34,850 lucruri? Da, multumesc. 224 00:21:41,439 --> 00:21:44,140 Oh, dragă, de unde ai luat asta pătură de la? 225 00:21:44,700 --> 00:21:48,320 Avem acea pătură pe familia noastră vacanta acum cateva veri. Nu 226 00:21:48,320 --> 00:21:49,320 iti amintesti asta, draga? 227 00:21:49,340 --> 00:21:51,300 Oh, da, așa e. 228 00:21:52,500 --> 00:21:53,780 Mexic, Mexic, nu? 229 00:21:54,000 --> 00:21:55,540 Da, când am plecat în Mexic. 230 00:21:55,920 --> 00:21:57,820 Oh, da, e grozav. Este grozav pătură. 231 00:21:58,380 --> 00:22:00,780 Da, copiii erau atât de tineri atunci. 232 00:22:02,460 --> 00:22:06,280 Eram cu toții atât de fericiți. Am avut o astfel de timp grozav. Până am ajuns în asta 233 00:22:06,280 --> 00:22:10,040 despre tine folosind telefonul în întregime excursie. Oh, iată-ne cu telefoanele. 234 00:22:43,950 --> 00:22:47,850 O să-ți spun ce, dragă. Apropo de vacante, chiar ar trebui sa luam alta 235 00:22:47,850 --> 00:22:48,850 excursie de familie. 236 00:22:49,290 --> 00:22:51,310 Da, ar trebui. Unde ar trebui să mergem? 237 00:22:52,130 --> 00:22:55,730 Um, știi ce? Oriunde vrei tu. 238 00:22:56,210 --> 00:22:57,210 Oriunde vrei tu. 239 00:22:58,330 --> 00:23:02,070 Atâta timp cât putem petrece timpul cu toții împreună, așa cum ne place nouă. 240 00:23:02,930 --> 00:23:06,370 Mi-ar plăcea asta. De ce nu luăm un călătorie înapoi în Mexic? 241 00:23:06,970 --> 00:23:07,849 Nu știu. 242 00:23:07,850 --> 00:23:10,670 Știi ce? De data asta, poate în schimb dacă obținem două camere, primim doar una 243 00:23:10,670 --> 00:23:11,670 camera mare. 244 00:23:12,320 --> 00:23:14,520 Cred că sună ca un plan grozav, miere. 245 00:23:20,160 --> 00:23:24,260 Hei, Lola, dragă, poți să-mi dai a prosop? Trebuie să mă apuc de curățenie 246 00:23:24,260 --> 00:23:25,260 aceste podele. 247 00:23:26,220 --> 00:23:27,220 Poftim, dragă. 248 00:23:28,020 --> 00:23:29,020 Multumesc. 249 00:23:42,170 --> 00:23:44,570 Probabil că va fi mai bine așa, eu simt ca. 250 00:23:45,050 --> 00:23:48,850 Ooh, cred că ar fi grozav dacă am am făcut o excursie în Marele Canion 251 00:23:48,850 --> 00:23:50,870 an. Oh, ai prefera să mergi la Grand Canion? 252 00:23:51,170 --> 00:23:53,790 Da, nu ar fi minunat? am nu a fost niciodată înainte. 253 00:23:55,110 --> 00:23:57,370 Și sunt sigur că copiilor le-ar plăcea să vadă ea. 254 00:23:58,250 --> 00:24:01,370 Da. Lasă-mă să întreb, dragă, vrei pentru a merge la Marele Canion? 255 00:24:02,090 --> 00:24:03,090 Sigur. 256 00:24:03,430 --> 00:24:04,430 O să călăresc asta. 257 00:24:06,130 --> 00:24:07,130 Ei bine, 258 00:24:09,130 --> 00:24:10,270 ea este de acord. 259 00:24:11,920 --> 00:24:12,920 Ce crezi, Parker? 260 00:24:13,020 --> 00:24:14,020 Vrei să mergi la Marele Canion? 261 00:24:16,560 --> 00:24:17,560 Sigur, da. 262 00:24:19,460 --> 00:24:21,660 Dragă, de ce nu ajuți să faci praf asta parte din canapea? 263 00:24:55,480 --> 00:24:58,220 Veți avea telefonul înapoi pentru a verifica stocuri in scurt timp. 264 00:24:59,180 --> 00:25:00,900 Atâta timp cât toată lumea se comportă. 265 00:25:14,080 --> 00:25:15,680 Sunt atât de multe reguli în această familie. 266 00:25:19,960 --> 00:25:21,560 Rulourile sunt bune pentru noi. 267 00:25:31,640 --> 00:25:33,460 Cum merge rufele acolo, dragă? 268 00:25:33,700 --> 00:25:35,240 Oh, merge grozav, Lois. 269 00:25:35,700 --> 00:25:39,080 Ținând în sus toate prosoapele pentru tine și totul. 270 00:25:39,640 --> 00:25:40,640 Aproape terminat. 271 00:25:49,610 --> 00:25:50,970 Sper să ne recuperăm telefoanele în curând. 272 00:25:53,130 --> 00:25:55,210 Dor de porno. 273 00:25:56,190 --> 00:25:57,190 Porno? Serios? 274 00:25:57,290 --> 00:25:57,969 Taci. 275 00:25:57,970 --> 00:26:00,470 Sunteți cu toții atât de obsedați de dvs telefoane. 276 00:26:02,210 --> 00:26:03,330 Nu este sănătos. 277 00:26:04,450 --> 00:26:06,830 Aceasta este de fapt o pătură foarte moale. 278 00:26:07,930 --> 00:26:11,170 Am uitat de ce am încetat să-l folosesc pentru a merge la dormi cu. 279 00:26:18,670 --> 00:26:21,190 Ne-ați primit telefoanele înapoi? Le-ai gasit? Nu. 280 00:26:21,830 --> 00:26:22,990 Cauți? 281 00:26:23,810 --> 00:26:24,810 Da. 282 00:26:25,530 --> 00:26:28,070 Nu destul de greu. La fel de mult ca și tine caută. 283 00:26:29,130 --> 00:26:34,810 Omule, am căutat. M-am uitat peste tot în această nenorocită casă, chiar și 284 00:26:34,810 --> 00:26:38,110 afara. Voi nu veți găsi niciodată unde am pus acele telefoane. 285 00:26:40,330 --> 00:26:43,390 Ne chinuiești. Dragă, serios, avem nevoie de telefoanele noastre. 286 00:26:44,490 --> 00:26:45,930 Le vei primi înapoi în cele din urmă. 287 00:26:46,840 --> 00:26:50,460 Dar trebuie să învățăm să-i apreciem pe fiecare altele fără a fi doar pe noi 288 00:26:50,460 --> 00:26:51,760 tehnologie tot timpul. 289 00:26:52,220 --> 00:26:55,380 Iubitul meu se va rupe Sus cu mine dacă nu-i trimit un mesaj în curând. 290 00:26:55,880 --> 00:26:57,520 Iubitul tău va fi bine. 291 00:26:58,700 --> 00:27:02,020 Eu nu cred acest lucru. Nu toți intelege. 292 00:27:04,660 --> 00:27:06,680 Am mai fost acolo când eram al tău vârsta. 293 00:27:06,940 --> 00:27:11,380 Dar promit că iubitul tău va fi foarte bine. Sunteți bine acolo? 294 00:27:11,380 --> 00:27:12,380 Aveți cu toții nevoie de ajutor pentru curățare? 295 00:27:13,500 --> 00:27:14,740 Oh, cred că am înțeles. 296 00:27:15,040 --> 00:27:15,929 sunt doar... 297 00:27:15,930 --> 00:27:19,490 Curățând podeaua din spatele canapelei. Sunt atât de multe lucruri. Busking 298 00:27:19,490 --> 00:27:20,490 canapea. 299 00:27:59,790 --> 00:28:01,570 Trebuie doar să curăț podelele astea. 300 00:28:03,170 --> 00:28:04,490 Faci o treabă bună, mamă. 301 00:28:07,370 --> 00:28:09,550 Îți faci praf pe partea canapelei? dragă? 302 00:28:10,010 --> 00:28:13,350 Am să verific aceste pături pe aici. 303 00:28:14,770 --> 00:28:16,570 Sunt mai multe pături acolo? 304 00:28:16,830 --> 00:28:18,590 Da, avem o mulțime de pături. 305 00:28:19,970 --> 00:28:20,970 Și prosoape. 306 00:28:21,450 --> 00:28:23,870 Da, sunt atât de multe lucruri de făcut în jurul casei. 307 00:28:26,000 --> 00:28:28,560 Sigur. Acesta este motivul pentru care ai luat telefonul nostru? 308 00:28:28,760 --> 00:28:30,000 Așadar, curăț această nenorocită de casă? 309 00:28:30,680 --> 00:28:32,700 Este bine pentru noi să facem lucruri împreună. 310 00:28:33,960 --> 00:28:36,380 Sunt de acord. Ar trebui să facem mult mai multe lucruri împreună. 311 00:28:40,780 --> 00:28:42,940 Sunt de acord. Ar trebui să facem mult mai multe lucruri împreună. 312 00:28:43,960 --> 00:28:46,200 Acesta este modul tău de a lega? E o nebunie. 313 00:28:46,820 --> 00:28:50,320 Cred că e frumos să petreci timp cu unul pe altul fără tehnologie. 314 00:28:51,440 --> 00:28:54,000 Sunteți atât de dependenți de voi telefon. 315 00:28:55,050 --> 00:28:58,670 Este greu să scoți orice conversație tu. Cred că asta este cel mai mult pe care îl am 316 00:28:58,670 --> 00:29:00,370 V-am vorbit în luni de zile. 317 00:29:01,090 --> 00:29:03,030 Într-un fel, au trecut luni de zile. 318 00:29:04,730 --> 00:29:08,470 Simt că tocmai ne-am petrecut ziua împreună cu câteva săptămâni în urmă. 319 00:29:11,550 --> 00:29:12,690 Da, dar nu așa. 320 00:29:23,050 --> 00:29:24,490 Ne cunoaștem atât de bine. 321 00:29:27,890 --> 00:29:29,910 Crezi că da? 322 00:29:30,510 --> 00:29:31,510 Da. 323 00:29:33,730 --> 00:29:34,730 Suntem. 324 00:29:39,750 --> 00:29:45,990 Adică, cred că a trecut ceva vreme de atunci de fapt, ne-am conectat așa? 325 00:29:46,410 --> 00:29:47,410 Da. 326 00:30:00,400 --> 00:30:02,040 Cum merge rufele aia acolo, dragă? 327 00:30:02,300 --> 00:30:05,540 Oh, merge grozav. Tocmai primesc aceste prosoape împreună, păturile. 328 00:30:07,020 --> 00:30:08,500 Vă mulțumesc pentru ajutor, băieți. 329 00:30:08,900 --> 00:30:13,780 Oh, orice, iubito, orice. știi, muncești atât de mult prin casă. 330 00:30:14,240 --> 00:30:15,760 Și nu e nimic altceva pentru tine. 331 00:30:30,800 --> 00:30:32,280 Mai curățați podeaua acolo, iubito? 332 00:30:32,820 --> 00:30:33,820 Eu sunt. 333 00:30:33,860 --> 00:30:35,560 Mă bag sub canapea acum. 334 00:30:35,880 --> 00:30:37,360 Cineva trebuie să fi vărsat ceva. 335 00:30:37,880 --> 00:30:40,360 Lola, mereu mănânci aici. Ai vărsat ceva? 336 00:30:40,640 --> 00:30:41,760 Nu am vărsat nimic. 337 00:30:42,140 --> 00:30:44,060 E în regulă, dragă. Îl curăț. 338 00:30:44,660 --> 00:30:46,800 Continuați să lucrați la rufe, te rog. 339 00:30:47,220 --> 00:30:48,220 Cred că a fost Lola. 340 00:30:48,460 --> 00:30:50,380 Celălalt lucru este vina mea, aparent. 341 00:30:53,340 --> 00:30:54,660 Tocmai am terminat cu rufele. 342 00:31:07,600 --> 00:31:10,380 Cred că probabil mai există o încărcătură de haine în uscător. 343 00:31:12,200 --> 00:31:13,580 O altă încărcătură? 344 00:31:14,040 --> 00:31:16,320 Da, și atunci vom termina cu totul spălătorie. 345 00:31:16,600 --> 00:31:17,559 Oh, băiete. 346 00:31:17,560 --> 00:31:20,680 Atâtea încărcături. Și atunci poate că putem jucați niște jocuri de societate sau ceva ca a 347 00:31:20,680 --> 00:31:21,960 familie. Cred că am găsit unul dintre ciorapi. 348 00:31:22,760 --> 00:31:23,760 În regulă. 349 00:31:24,040 --> 00:31:25,040 Iată-ne. 350 00:31:25,320 --> 00:31:26,580 Cea din mishmash? 351 00:31:26,940 --> 00:31:28,940 Ei bine, este alb. Nu știu dacă asta a fost acela. 352 00:31:29,280 --> 00:31:32,800 Da, asta este. Era albul unul. 353 00:31:33,840 --> 00:31:35,900 Nu am pierdut niciunul. 354 00:31:54,280 --> 00:31:58,660 Oh, da, costumul ăla de baie. Asta nu i se potrivea. 355 00:32:02,040 --> 00:32:03,040 Da. 356 00:32:03,620 --> 00:32:05,460 Este singurul care ne-a mai rămas. Asta e amuzant. 357 00:32:17,900 --> 00:32:18,940 sigur iubitului tău îi este dor de tine. 358 00:32:19,440 --> 00:32:20,940 Mi-e mai dor de el. 359 00:32:21,900 --> 00:32:25,600 Cred că probabil că îți va face și tu iubitul ceva bun pentru a merge câteva zile 360 00:32:25,600 --> 00:32:29,800 fără a vorbi între ei. Voi toți este să petreci toată ziua în fiecare zi vorbind cu 361 00:32:29,800 --> 00:32:30,599 el oricum. 362 00:32:30,600 --> 00:32:33,140 Este persoana mea preferată în general lume largă. De aceea. 363 00:32:33,640 --> 00:32:36,720 Ar trebui să fie o ființă umană tânără. 364 00:32:38,080 --> 00:32:39,460 Oh da. 365 00:32:40,400 --> 00:32:41,600 Desigur. 366 00:32:43,880 --> 00:32:45,280 Ești tatăl meu preferat. 367 00:32:52,080 --> 00:32:53,440 Îți iubești tatăl, nu-i așa? 368 00:32:54,640 --> 00:32:56,080 Da, da. 369 00:32:58,200 --> 00:32:59,720 Am mereu grijă de tine. 370 00:33:00,720 --> 00:33:04,500 Probabil că îmi sufla telefonul acum că mă gândesc la asta, crezând că sunt 371 00:33:04,740 --> 00:33:05,739 Vom vedea. Este oprit. 372 00:33:05,740 --> 00:33:08,860 O să apară. Mesajul dvs. text va vine verde. El va ști. 373 00:33:09,900 --> 00:33:16,800 El știe pe mama ta... Probabil că este ocupat cu prietenii lui, 374 00:33:16,820 --> 00:33:18,820 draga mea. Nu cred că o să o facă crezi că ești mort. 375 00:33:19,120 --> 00:33:20,380 Sunt singurul lui prieten. 376 00:33:21,130 --> 00:33:22,850 Ești singurul lui prieten. 377 00:33:23,210 --> 00:33:26,110 Ei bine, îmi place să cred că sunt singurul lui prieten. Poate că iubitul tău este șchiop dacă 378 00:33:26,110 --> 00:33:27,250 esti singurul lui prieten. 379 00:33:27,710 --> 00:33:29,250 Hei, îmi plac băieții șchiopi. 380 00:33:29,710 --> 00:33:31,030 Îmi acordă toată atenția. 381 00:33:32,430 --> 00:33:34,910 Și m-a învățat cum să joc video jocuri. 382 00:33:35,350 --> 00:33:38,830 Te-a învățat cum să joci jocuri video? Suni ca un tocilar. 383 00:33:39,470 --> 00:33:42,430 Hei, Lola, ai putea face mai bine decât că. 384 00:33:43,070 --> 00:33:44,830 Nu am prieteni. Lasă-o în pace. 385 00:33:45,090 --> 00:33:46,630 Îi place ceea ce îi place. 386 00:33:48,530 --> 00:33:50,910 Îi place ce îi place al naibii. 387 00:34:14,540 --> 00:34:16,760 E atât de bine să scoți aceste treburi de drum. 388 00:34:17,719 --> 00:34:18,719 Da. 389 00:34:19,420 --> 00:34:20,460 Da. Da. 390 00:34:21,940 --> 00:34:23,340 Măcar îi scoatem din cale. 391 00:34:52,969 --> 00:34:55,250 Dragă, știi, dacă vrei să continui vacanta, va trebui sa am nevoie de mine 392 00:34:55,250 --> 00:34:59,510 telefon pentru a verifica zborurile și destinațiile. Îți vei primi telefonul înapoi, dragă. 393 00:35:00,050 --> 00:35:02,270 huh? Îți vei primi telefonul înapoi. 394 00:35:02,730 --> 00:35:05,230 Știu, dar chiar vreau să continui aceasta vacanta. 395 00:35:08,470 --> 00:35:10,210 Este atât de distractiv să petrecem timp împreună. 396 00:35:11,510 --> 00:35:12,630 Timp de calitate împreună. 397 00:35:15,090 --> 00:35:18,230 Poate că cheltuim o calitate grozavă timp împreună acum. 398 00:35:32,210 --> 00:35:33,730 Dragă, mai curățați podeaua? 399 00:35:34,790 --> 00:35:38,210 Curăț peretele de lângă șemineu. E cenuşă peste tot. 400 00:35:38,750 --> 00:35:39,750 Oh da. 401 00:35:41,010 --> 00:35:42,010 Da. 402 00:35:42,750 --> 00:35:44,810 Parker, ți-am spus că e șemineul. 403 00:35:45,290 --> 00:35:46,450 Uită-te la acel lemn. 404 00:35:46,750 --> 00:35:49,530 Oh da. Verificați lemnul de lângă șemineu. 405 00:36:08,200 --> 00:36:10,060 Sunt atât de murdar aici. 406 00:37:28,740 --> 00:37:29,740 Curatenia merge bine. 407 00:37:30,060 --> 00:37:31,440 Da, e grozav 408 00:37:31,440 --> 00:37:42,100 Suntem 409 00:37:42,100 --> 00:37:43,300 totul aranjat aici, cred 410 00:38:43,920 --> 00:38:44,919 Ești mama naibii? 411 00:38:44,920 --> 00:38:46,620 Doamne, ești mama dracului! 412 00:38:47,280 --> 00:38:48,280 Ce? Ce? 413 00:38:49,540 --> 00:38:50,540 Ce se întâmplă? 414 00:38:50,880 --> 00:38:51,960 Ești tată! 415 00:38:52,340 --> 00:38:53,440 Ştiam eu! 416 00:38:53,760 --> 00:38:54,760 Asta vine! 417 00:38:55,880 --> 00:39:00,820 Oh, stai. Toată lumea trebuie să vină să stea jos. Trebuie să vorbim despre asta. 418 00:39:01,040 --> 00:39:02,040 Da, trebuie să avem o discuție. 419 00:39:02,500 --> 00:39:06,740 Băieți, vreau să spun, asta este doar... 420 00:39:07,660 --> 00:39:11,320 Nu, nimic din toate astea nu s-ar fi întâmplat. Lola, asta e vina ta. Este pentru că 421 00:39:11,320 --> 00:39:15,300 ești atât de gelos pe mine tot timpul. Vrei tot ce am. eu sunt 422 00:39:15,300 --> 00:39:18,160 literalmente nu este gelos pe tine. sunt asa sătul de asta. 423 00:39:18,380 --> 00:39:21,080 Băieți, vă rog, să nu ne mai certam. 424 00:39:21,320 --> 00:39:22,500 Bine, nu e vina nimănui. 425 00:39:23,000 --> 00:39:27,160 Cred că fără telefoanele mobile, doar noi a luat un pic nebun. 426 00:39:28,040 --> 00:39:29,700 Și fără tehnologie. 427 00:39:30,040 --> 00:39:32,960 Și cred că asta a fost, tu stiu. 428 00:39:34,700 --> 00:39:36,380 Acesta este ceea ce ne-a reunit astăzi. 429 00:39:37,460 --> 00:39:41,100 Poate am exagerat puțin. 430 00:39:41,460 --> 00:39:41,899 crezi? 431 00:39:41,900 --> 00:39:43,720 Poate un pic? Doar puțin? 432 00:39:46,380 --> 00:39:53,380 Ei bine, ascultă, aș spune că poate experimentul a funcționat pentru că 433 00:39:53,380 --> 00:39:55,060 ne-a adus pe toți împreună. Am venit cu toții împreună. 434 00:39:55,940 --> 00:39:59,660 Este adevărat și mă simt mult mai puțin stresat decât eram mai devreme. 435 00:39:59,900 --> 00:40:01,120 Şi eu. veniți împreună? 436 00:40:02,100 --> 00:40:05,500 Asta sună ca familia perfectă activitate. 437 00:40:05,980 --> 00:40:06,980 În regulă. 438 00:40:07,290 --> 00:40:12,770 Poate dacă putem petrece ziua împreună si toata lumea se comporta bine. voi da 439 00:40:12,770 --> 00:40:15,910 fiecare telefonul și electronicele lor înapoi în această seară. Serios? 440 00:40:16,830 --> 00:40:17,990 Definiți bine comportat. 441 00:40:18,330 --> 00:40:19,610 Ştii ce vreau să spun. 442 00:40:21,530 --> 00:40:22,530 Wow. 443 00:40:25,450 --> 00:40:26,690 Sunt de acord cu asta. 444 00:40:28,330 --> 00:40:31,190 Adică, cred că ne va aduce pe toți mai aproape unul de altul. 445 00:40:31,950 --> 00:40:33,590 Adică, suntem aici acum. 446 00:40:34,570 --> 00:40:35,570 Hai să o facem. 447 00:41:23,560 --> 00:41:24,560 Minunat. 448 00:42:05,670 --> 00:42:06,670 Aceasta a fost o idee bună. 449 00:42:07,170 --> 00:42:08,270 Așa cred și eu. 450 00:43:06,040 --> 00:43:07,460 Atât de fierbinte 451 00:43:10,930 --> 00:43:12,930 Mai ales când este al fratelui meu. 452 00:44:17,610 --> 00:44:21,090 oh da minunat 453 00:46:09,610 --> 00:46:10,610 nu-i asa? 454 00:46:47,680 --> 00:46:50,480 Oh da. 455 00:48:16,359 --> 00:48:19,160 Oh, la naiba. 456 00:48:19,780 --> 00:48:26,360 Oh, la naiba. 457 00:48:41,520 --> 00:48:42,520 E o fată bună. 458 00:48:51,060 --> 00:48:54,740 E o fată bună. 459 00:49:03,920 --> 00:49:04,920 Da. 460 00:50:06,820 --> 00:50:08,820 Pune penisul lui tati înapoi în ea. 461 00:50:10,040 --> 00:50:12,260 Da, pune-l înapoi în ea păsărică. 462 00:50:21,920 --> 00:50:24,320 Vreau să mirosi această placă, bine? 463 00:50:48,810 --> 00:50:49,810 Multumesc. 464 00:56:47,220 --> 00:56:50,960 Ești atât de frumoasă că ești a mea inspiratie 465 00:56:57,710 --> 00:56:59,170 E o păsărică atât de strânsă, iubito. 466 00:57:00,130 --> 00:57:01,610 La fel ca a mamei tale. 467 00:57:04,510 --> 00:57:06,790 Pasarica mea e stransa ca a ta. 468 00:57:09,250 --> 00:57:12,110 Îmi simt limba al naibii de rece. 469 00:57:13,010 --> 00:57:18,130 Ești aproape la fel de bun ca tatăl tău. 470 00:57:23,570 --> 00:57:27,150 Vreau să mă uit la frații tăi nenorociți vorbesc. 471 00:57:27,450 --> 00:57:29,190 Cafeaua fratelui meu. 472 00:57:30,970 --> 00:57:32,470 Treci acolo. 473 00:57:33,410 --> 00:57:35,510 Vreau să văd cum muști fratele tău ciocolata. 474 00:57:37,090 --> 00:57:38,090 Cred. 475 00:57:39,390 --> 00:57:40,630 Nu-i spune prietenului nostru. 476 00:58:01,000 --> 00:58:02,320 Nu stiu ce sa fac 477 00:58:38,049 --> 00:58:40,030 Lola, vreau să te văd călărind pula fratelui. 478 00:58:40,810 --> 00:58:42,750 Haide, urcă-i deasupra penisului. 479 00:59:09,230 --> 00:59:10,230 ce faci? 480 01:00:53,480 --> 01:00:54,480 Oh, da. 481 01:00:54,780 --> 01:00:55,940 Oh, da. 482 01:01:48,070 --> 01:01:49,070 Sărută-ți mamei tale. 483 01:02:00,010 --> 01:02:01,010 Bun. 484 01:02:47,440 --> 01:02:48,500 Dar nici nu pot să mă gândesc acum. 485 01:02:50,780 --> 01:02:56,980 Mult mai bine decât porno. 486 01:02:57,440 --> 01:03:00,320 Oh, mulțumesc. 487 01:03:04,500 --> 01:03:06,580 Este atât de important când ai realitatea lucru. 488 01:03:18,220 --> 01:03:19,300 Oh da. 489 01:06:03,010 --> 01:06:04,050 Oh, Doamne! 490 01:06:04,870 --> 01:06:07,610 Mami și-a luat tot ea peste chipul ei. Ești gata? 491 01:06:08,190 --> 01:06:09,190 Uh-huh. 492 01:06:10,390 --> 01:06:11,390 Uh-huh. 493 01:06:11,610 --> 01:06:12,610 Uh-huh. 494 01:06:12,830 --> 01:06:13,830 Uh-huh. 495 01:06:14,190 --> 01:06:16,250 Uh-huh. Uh-huh. 496 01:06:16,470 --> 01:06:18,990 Uh-huh. 497 01:06:19,990 --> 01:06:21,090 Uh-huh. 498 01:06:36,400 --> 01:06:42,220 Deci se pare că am făcut experimentul meu toată lumea un pic nebună Dar dacă 499 01:06:42,220 --> 01:06:45,380 ar putea găsi un motiv de argint pentru aceasta ar fi familia mea 500 01:07:07,920 --> 01:07:09,680 Cred că naiba a adus familia asta împreună? 501 01:07:10,020 --> 01:07:11,020 A făcut-o. 502 01:07:11,120 --> 01:07:13,260 Ne poți recupera telefoanele acum? Da. 503 01:07:14,200 --> 01:07:15,200 bine, 504 01:07:15,440 --> 01:07:17,180 telefoanele tuturor sunt la spălătorie camera. 505 01:07:17,380 --> 01:07:18,380 Woo! 506 01:07:19,460 --> 01:07:21,320 Toată lumea își poate recupera telefoanele. 507 01:07:21,740 --> 01:07:24,960 Am crezut că am verificat spălătoria. Practic nu te-ai uitat nicăieri. tu 508 01:07:24,960 --> 01:07:26,500 nu ai verificat suficient de bine, tinere. 509 01:07:27,700 --> 01:07:32,480 Doamne. Haide, haide, copii. 510 01:07:34,300 --> 01:07:35,300 Necrezut.